קענען ניט האַלטן עס ענימאָר!פילע לענדער אין סאָוטהעאַסט אזיע זענען געצווונגען צו ליגן פלאַך!ופשליסן די בלאַקייד, באַשיצן די עקאנאמיע און "קאָמפּראָמיס" צו די עפּידעמיע ...
זינט יוני דעם יאָר, די דעלטאַ שפּאַנונג איז דורכגעגאנגען די עפּידעמיע פאַרהיטונג ליניע פון סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער, און די ניי באשטעטיקט קאַסעס אין ינדאָנעסיאַ, טיילאַנד, וויעטנאַם, מאַלייַסיאַ און אנדערע לענדער האָבן ריפּיטיד שארף און ריפּיטיד רעקאָרדס.
כּדי צו צאַמען די אַקסעלערייטיד פאַרשפּרייטן פון דעלטאַ, סאָוטהעאַסט אַסיאַן עקאָנאָמיעס האָבן אנגענומען בלאַקייד מיטלען, מיט פאבריקן פאַרמאַכן פּראָדוקציע, שאַפּס קלאָוזינג און עקאָנאָמיש אַקטיוויטעטן כּמעט פאַרמאַכן אַראָפּ.אָבער נאָך די בלאַקייד פֿאַר אַ פּעריאָד פון צייט, די לענדער האָבן כּמעט נישט געקענט האַלטן זיך, און אנגעהויבן צו נעמען די ריזיקירן פון "ליפטינג דעם פאַרבאָט" ...
#01
די עקאָנאָמיעס פון סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער זענען פייסינג ייַנבראָך, און אָרדערס פון פילע לענדער האָבן שיפטיד!
סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער זענען די וועלט'ס וויכטיק רוי מאַטעריאַל צושטעלן און מאַנופאַקטורינג פּראַסעסינג באַסעס.וויעטנאַם'ס טעקסטיל אינדוסטריע, מאַלייַסיאַ'ס טשיפּס, וויעטנאַם'ס מאָביל טעלעפאָן מאַנופאַקטורינג, און טיילאַנד'ס ויטאָמאָביל פאבריקן אַלע פאַרנעמען אַ וויכטיק שטעלע אין דער גלאבאלע מאַנופאַקטורינג צושטעלן קייט.
די לעצטע באַריכט קאַרדס דערלאנגט דורך סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער זענען "שרעקלעך".די מאַנופאַקטורינג PMI פון וויעטנאַם, טיילאַנד, די פיליפינען, מיאַנמאַר, מאַלייַסיאַ און ינדאָנעסיאַ אַלע געפאלן אונטער די 50 טרוקן שורה אין אויגוסט.למשל, די PMI פון וויעטנאַם איז געפאלן צו 40.2 פֿאַר דריי קאָנסעקוטיווע חדשים.די פיליפינען איז געפאלן צו 46.4, די נידעריק זינט מאי 2020, און אַזוי אויף.
אפילו אַ באַריכט פון גאָלדמאַן סאַקס אין יולי לאָוערד די עקאָנאָמיש פאָרקאַסץ פון די פינף סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער: מאַלייַסיאַ ס גדפּ וווּקס פאָרויסזאָגן פֿאַר דעם יאָר איז לאָוערד צו 4.9%, ינדאָנעסיאַ צו 3.4%, די פיליפינען צו 4.4%, און טיילאַנד צו 1.4%.סינגאַפּאָר, וואָס האט אַ בעסער אַנטי-עפּידעמיע סיטואַציע, איז געפאלן צו 6.8%.
רעכט צו דער ריקעראַנס פון די עפּידעמיע, עס איז נישט ומגעוויינטלעך אַז פאבריקן אַריבער סאָוטהעאַסט אזיע ביסלעכווייַז פאַרמאַכן, טראַנספּערטיישאַן קאָס זענען שטארק געוואקסן, און דוחק פון טיילן און קאַמפּאָונאַנץ.דאָס האט נישט בלויז אַפעקטאַד די אַנטוויקלונג פון די גלאבאלע מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע, אָבער אויך האט אַ ערנסט פּראַל אויף די עקאָנאָמיעס פון סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער.
ספּעציעל מיט די פאַרגרעסערן פון טעגלעך באשטעטיקט קאַסעס אין סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער, די אָפּזוך מאָמענטום פון טיילאַנד ס שליסל ינדאַסטרי-טוריזם איז אויך ראַפּאַדלי דיסאַפּירינג ...
די ינדיאַן מאַרק איז אויך פייסינג שרינגקינג, צוזאַמען מיט אַרבעטער ינפעקשאַנז, פּראָדוקציע עפעקטיווקייַט איז געפאלן ווידער און ווידער, און אפילו סוספּענדעד פּראָדוקציע.צום סוף, זענען פילע קליין און מיטל-גרייס פאַבריקס געווען געצווונגען צו פאַרמאַכן צייטווייליק אָדער גלייַך דערקלערט באַנקראָט ווייַל זיי קען נישט טראָגן די אָנווער.
דער מיניסטעריום פון האַנדל פון וויעטנאַם אפילו געווארנט דעם חודש אַז פילע פאבריקן זענען פארמאכט רעכט צו שטרענג ריסטריקשאַנז (→ פֿאַר דעטאַילס, ביטע גיט צו זען ←), און וויעטנאַם איז מסתּמא צו פאַרלירן מעייווער - לייאַם קאַסטאַמערז.
אַפעקטאַד דורך די קלאָוזשער פון די שטאָט, רובֿ קאָמפּאַניעס אין די דרום ינדאַסטרי געביטן אַרום האָ טשי מין סיטי אין וויעטנאַם זענען דערווייַל אין אַ שטאַט פון סאַספּענשאַן פון אַרבעט און פּראָדוקציע.מאַנופאַקטורינג קאָמפּאַניעס אַזאַ ווי עלעקטראָניק, טשיפּס, טעקסטיילז און רירעוודיק פאָנעס זענען די מערסט אַפעקטאַד.רעכט צו די דריי הויפּט קרייסיז פון די אָנווער פון טוערס, אָרדערס און קאַפּיטאַל אין וויעטנאַם ס מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע, ניט בלויז אַ גרויס נומער פון ינוועסטערז האָבן אַ וואַרטן-און-זען שטעלונג צו וויעטנאַם ס געשעפט ינוועסמאַנט, אָבער עס אויך עמעס אַפעקטאַד די אַנטוויקלונג פון וויעטנאַם. וויעטנאַם ס קראַנט מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע.
די מדינה ס אייראפעישער קאַמער פון קאַמערס עסטאַמאַץ אַז 18% פון זייַן מיטגלידער האָבן טראַנספערד עטלעכע פּראָדוקטן צו אנדערע לענדער צו ענשור אַז זייער צושטעלן קייטן זענען פּראָטעקטעד, און מער מיטגלידער זענען געריכט צו נאָכפאָלגן פּאַסן.
Wellian Wiranto, אַן עקאָנאָמיסט אין OCBC באַנק, האָט אָנגעוויזן אז ווען דער קריזיס האלט ווייטער, האָבן די עקאנאמישע קאסטן פון סאַקסעסיוו ראָונדס פון בלאַקיידז און די ינקריסינג מידקייַט פון די מענטשן אָוווערוועלמד סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער.אַמאָל טערביאַלאַנס אַקערז אין סאָוטהעאַסט אזיע, דאָס וועט באשטימט ווירקן די גלאבאלע מאַנופאַקטורינג צושטעלן קייט.
די צושטעלן קייט איז אַפעקטאַד, און די שוין סטריינד נאציאנאלע פינאַנסעס האָבן ערגער, און די בלאַקייד פּאָליטיק האט אויך אנגעהויבן צו וואַקלען.
#02
סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער האָבן באַשלאָסן צו "קאָעקסיסטירן מיט דעם ווירוס" און עפֿענען זייער עקאָנאָמיעס!
איינגעזען אַז די פּרייַז פון די בלאַקייד מיטלען איז געווען אַן עקאָנאָמיש דאַונטערן, סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער באַשלאָסן צו "גיין פאָרויס מיט שווער לאַסט", ריזיקירן אַנבלאַקינג, געעפנט זייער עקאָנאָמיעס און אנגעהויבן צו נאָכמאַכן סינגאַפּאָר ס סטראַטעגיע פון "קאָעקסיסטירן מיט דעם ווירוס."
דעם 13טן סעפטעמבער, האָט אינדאָנעזיע געמאָלדן אַז זי וועט אַראָפּלאָזן די שטאַפּל פון באגרעניצונגען אויף באַלי צו דריי לעוועלס;טיילאַנד איז אַקטיוולי עפֿענען די טוריזם אינדוסטריע.פון 1 אקטאבער, וואַקסאַנייטיד טראַוולערז קענען גיין צו טוריסט אַטראַקשאַנז אַזאַ ווי באַנגקאָק, טשיאַנג מאַי און פּאַטטייַאַ;וויעטנאַם סטאַרטינג פון די מיטן פון דעם חודש, דער פאַרבאָט איז ביסלעכווייַז ונבלאָקקעד, ניט מער אַבסעסט מיט קלאָר די ווירוס, אָבער קאָויגזיסטינג מיט די ווירוס;מאַלייַסיאַ האט אויך סלאָולי רילאַקסט זיין עפּידעמיע פאַרהיטונג מיטלען, און אויך באַשלאָסן צו העכערן די "טוריזם בלאָז" ...
די אַנאַליז האָט אָנגעוויזן אַז אויב סאָוטהעאַסט אַסיאַן לענדער פאָרזעצן צו אָננעמען בלאַקייד מיטלען, זיי וועלן ינעוואַטאַבלי ווירקן עקאָנאָמיש וווּקס, אָבער פאַרלאָזן די בלאַקייד און ריאָופּאַנינג די עקאנאמיע מיטל אַז זיי וועלן האָבן צו טראָגן גרעסערע ריסקס.
אבע ר אפיל ו אי ן דע ר לאגע , מו ז ד י רעגירונ ג געמוז ט אויסקלייב ן צ ו סטרויערן אירע אנטי־עפידעמיע פאליסי און זוכן צו דערגרייכן סיי עקאנאמישע אנטוויקלונג סיי אנטי עפידעמיע.
פֿון פאבריקן אין וויעטנאַם און מאַלייַסיאַ, צו באַרבערשאַפּס אין מאַנילאַ, צו אָפיס בנינים אין סינגאַפּאָר, סאָוטהעאַסט אַסיאַן גאַווערמאַנץ העכערן ריאָופּאַנינג פּלאַנז צו מאַכן אַ וואָג צווישן קאַנטראָולינג די עפּידעמיע און האַלטן די שטראָם פון פּערסאַנעל און קאַפּיטאַל.
צו דעם צוועק, אַ סעריע פון מיטלען זענען ימפּלאַמענאַד, אַרייַנגערעכנט עסנוואַרג עקספּרעס דורך די מיליטער, אפגעזונדערטקייט פון טוערס, מיקראָ-בלאַקיידז, און בלויז אַלאַוינג וואַקסאַנייטיד מענטשן צו אַרייַן רעסטראַנץ און אָפאַסיז.
אויף 8 סעפטעמבער 2021 היגע צייט, אין קואַלאַ לומפּור, מאַלייַסיאַ, די טעאַטער שטעקן גרייטן זיך פֿאַר די ריאָופּאַנינג.
און ינדאָנעסיאַ, די גרעסטע עקאנאמיע אין סאָוטהעאַסט אזיע, פאָוקיסיז אויף לאַנג-טערמין מיטלען.
די רעגירונג פּרוּווט פארשטארקן רעגולאציעס, ווי מאַנדאַטאָרי רעגולאציעס אויף מאַסקס וואָס האָבן געדויערט עטלעכע יאָר.ינדאָנעסיאַ האט אויך פארמולירט אַ "ראָאַדמאַפּ" פֿאַר ספּעציפיש געביטן אַזאַ ווי אָפאַסאַז און שולן צו פאַרלייגן מער-טערמין כּללים אונטער די נייַע נאָרמאַל.
די פיליפינען זענען טריינג צו ינסטרומענט רייזע ריסטריקשאַנז אין מער טאַרגעטעד געביטן צו פאַרבייַטן נאציאנאלע אָדער רעגיאָנאַל בלאַקיידז, אפילו צו אַרייַננעמען גאסן אָדער הייזער.
וויעטנאַם איז אויך עקספּעראַמענטינג מיט דעם מאָס.כאַנוי האָט אויפגעשטעלט רייזע טשעקפּוינץ, און די רעגירונג האָט פאָרמולירט פאַרשידענע באגרעניצונגען באזירט אויף די ווירוס ריסקס אין פאַרשידענע טיילן פון דער שטאָט.
אין דזשאַקאַרטאַ, די הויפּטשטאָט פון ינדאָנעסיאַ, בלויז מענטשן מיט אַ וואַקסאַניישאַן קאָרט קענען אַרייַן שאַפּינג מאַללס און ערטער פון דינען.
אין מאַלייַסיאַ, בלויז יענע מיט אַ וואַקסאַניישאַן קאָרט קענען גיין צו די סינעמאַ.סינגאַפּאָר ריקווייערז רעסטראַנץ צו קאָנטראָלירן די וואַקסאַניישאַן סטאַטוס פון דינערס.
אין אַדישאַן, אין מאַנילאַ, די רעגירונג באַטראַכט די נוצן פון "וואַקצין באַבאַלז" אין ווערקפּלייסיז און עפנטלעך טראַנספּערטיישאַן.דער מאָס אַלאַוז גאָר וואַקסאַנייטיד מענטשן צו אַרומפאָרן אָדער אַרומפאָרן פריי אין זייער דעסטאַניישאַנז אָן אפגעזונדערטקייט.
האַלטן אויף, UBO CNC שטענדיק בלייבן מיט איר אויף אייביק 8 -)
פּאָסטן צייט: סעפטעמבער 18-2021